블로그

May 17, 2023

2023년 6월 1일

베를린(BERLIN) – 짚단이 보도에 줄지어 늘어서 있고 욕조가 보도를 따라 청소됩니다.

베를린 – 도시의 가장 인기 있는 여름 스포츠 행사가 된 이 행사에서 현지 기업들이 속도와 독창성을 과시함에 따라 짚단이 보도에 늘어서고 욕조가 거리를 따라 질주할 것입니다.

6월 9일 금요일, 베를린 상공회의소에서는 제33회 연례 베를린 욕조 경주가 개최됩니다. 오후 6시에 시작되는 이번 행사에는 12명 이상의 경쟁자가 참가할 예정입니다.

"욕조 경주는 베를린의 대표적인 행사입니다."라고 상공회의소 전무이사인 Ryan Nellans가 말했습니다. "재즈, 블루스, 피들러스 컨벤션과 같은 재미있는 이벤트가 모두 있지만 그 재미만큼 비슷한 것을 오션 시티, 볼티모어, 필라델피아에서도 찾을 수 있습니다. 욕조 경주는 다른 곳에서는 찾을 수 없습니다."

6월 9일 오후 6시에 열리는 이 경주에는 지역 조직이 개조된 욕조 경주를 보기 위해 팬들이 줄을 서서 매년 수백 명의 구경꾼이 메인 스트리트로 모여듭니다. Nellans는 경주에 많은 관심을 갖고 있으며 적어도 12개 팀이 참가할 것으로 예상했다고 말했습니다.

일부 경쟁자는 처음으로 욕조를 경주하는 반면 다른 경쟁자는 검증된 진정한 욕조를 반환합니다. 경주되는 욕조는 정품이어야 하고 최소 2갤런의 물을 담을 수 있어야 하기 때문에 아무 욕조나 사용할 수 있는 것은 아닙니다. 바퀴는 26인치 미만이어야 하며 욕조에는 브레이크와 조종 장치가 있어야 합니다. 레이싱 욕조 제작에 대한 영감을 원하는 사람들을 위해 베를린 신발 상자의 Jesse Turner가 수년 동안 사용했던 챔피언 욕조가 시내 웰컴 센터에 전시되어 있습니다. 경주 시절부터 은퇴한 이 곳은 현재 지역 보호소인 디아코니아(Diakonia)를 위한 신발 기부금을 모으는 데 사용됩니다.

베를린 욕조 레이스의 전체 우승자는 일련의 예선을 통해 결정되며, 남은 마지막 두 팀이 트로피를 두고 경쟁하게 됩니다.

Nellans는 "올해 트로피를 노리는 사람들이 많이 있습니다"라고 말했습니다.

우승자들은 수년 동안 고무 오리 트로피를 공유해 왔지만, Nellans는 Jeffrey Auxer 디자인이 앞으로 우승자들을 위한 새로운 상을 만들어냈다고 말했습니다. 새로운 상의 특징은 황금색 받침대 위에 유리 고무 오리가 있는 것입니다.

Nellans는 "저는 Stanley Cup과 같은 것을 원했습니다. 여러 명의 우승자를 배출할 수 있는 것"이라고 말했습니다. "저도 제시 터너를 알아보고 싶었어요."

앞으로 매년 우승팀은 터너 컵에 자신의 이름을 추가하게 될 것입니다. 터너는 경주 시작을 돕고 여러 차례 우승을 차지한 베를린의 오랜 사업가 터너에게 경의를 표하기 위한 이름입니다. 그의 레이서는 아직도 웰컴 센터에 전시되어 있습니다.

2년 연속으로 WBOC의 Delmarva Sports Network는 직접 참석할 수 없는 사람들을 위해 행사를 생중계할 예정입니다.

Nellans는 여전히 행사를 도울 자원봉사자를 찾고 있다고 말했습니다. 도움에 관심이 있는 사람들은 berlinchamber.org를 방문하여 온라인으로 등록할 수 있습니다.

Nellans는 팀에 합류하는 기업과 조직이 지역에서 가장 인기 있는 행사를 위해 열심히 준비하고 있다고 말했습니다.

그는 "이것은 '보셔야만 믿을 수 있는' 이벤트입니다."라고 그는 말했습니다. "관중은 경주만큼 강렬합니다. 폭동입니다. 너무 재미있습니다."

6월 9일 행사에서는 어린이를 위한 훌라후프 대회, 고무 오리 추첨 행사, 시내 쇼핑 기회도 제공됩니다. 승무원들이 경주 준비를 할 수 있도록 메인 스트리트는 오후 2시에 폐쇄됩니다.